petak, 7. siječnja 2011.

DOS LOUCOS EM DEUS E DE DEUS NOS LOUCOS

POIS TODOS SOMOS ESCRAVOS DO DEUS EM NÓS

E DEUS É ESCRAVO DA IMAGINAÇÃO HUMANA

E NA POLÍTICA PORTUGUESA ESTA NÃO É MUITA

E ASSI OS NOSSOS DEUSES SÃO DEMASIADO HUMANOS

Na mais remota antiguidade,
quando pela primeira vez
o primeiro tremor da fala
me chegou aos meus lábios,
subi à montanha
e falei a Deus dizendo:
Senhor, sou teu escravo.
minha lei é o desejo oculto,
obedecer-te-ei
por todo o sempre.

Mas Deus não disse nada,
e passou ao largo
como violenta tempestade.

Mil anos decorridos,
subi outra vez à montanha sagrada,
e outra vez falei dizendo:
meu Deus, és minha ânsia suprema
e minha plenitude.
Sou o teu ontem
e Tu o meu amanhã.
Sou a tua raíz na terra
e Tu és a minha flor no céu;
Juntos cresceremos à face do Sol.

Então Deus inclinou-se para mim
e murmurou doces palavras
aos meus ouvidos.
E como o mar envolve o regato
que nele desagua,
assim Deus me acolheu.

E mesmo quando desci aos vales e planícies,
vi que Deus também estava lá.
O Louco, Khalil Gibran

1 komentar: