In language translation, you may get a literally accurate word-for-word translation ... but miss the meaning entirely. And in space-type translation ... the effect may be the same!
If it showed him telling an untruth, he wasn't likely to live long, and his job—not to mention the strongest personal inclinations—demanded most strongly that he stay alive.
Nema komentara:
Objavi komentar