AS MOSCAS DE DEUS
UM BLOGUE PARA TODAS AS MOSCAS E PARA AS (E OS) MERDAS QUE AS ALIMENTAM
četvrtak, 21. svibnja 2026.
it belonged to the category of unlovely houses about which an ugly superstition clings, one reason being, perhaps, its inability to inspire interest in itself without assistance. It seemed too ordinary to possess individuality, much less to exert an influence. Solid and ungainly, its huge bulk dwarfing the park timber, its best claim to notice was a negative one—it was unpretentious. From the little hill its expressionless windows stared across the Kentish Weald, indifferent to weather, dreary in winter, bleak in spring, unblessed in summer. Some colossal hand had tossed it down, then let it starve to death, a country mansion that might well strain the adjectives of advertisers and find inheritors with difficulty. Its soul had fled, said some; it had committed suicide, thought others; and it was an inheritor, before he killed himself in the library, who thought this latter, yielding, apparently, to an hereditary taint in the family. For two other inheritors followed suit, with an interval of twenty years between them, and there was no clear reason to explain the three disasters. Only the first owner, indeed, lived permanently in the house, the others using it in the summer months and then deserting it with relief. Hence, when John Burley, present inheritor, assumed possession, he entered a house about which clung an ugly superstition, based, nevertheless, upon a series of undeniably ugly facts. This century deals harshly with superstitious folk, deeming them fools or charlatans; but John Burley, robust, contemptuous of half lights, did not deal harshly with them, because he did not deal with them at all.
He was hardly aware of their existence. He ignored them as he ignored, say, the Esquimaux, poets, and other human aspects that did not touch his scheme of life. A successful business man, he concentrated on what was real; he dealt with business people. His philanthropy, on a big scale, was also real; yet, though he would have denied it vehemently, he had his superstition as well. No man exists without some taint of superstition in his blood; the racial heritage is too rich to be escaped entirely. Burley’s took this form—that unless he gave his tithe to the poor he would not prosper. This ugly mansion, he decided, would make an ideal Convalescent Home.
“Only cowards or lunatics kill themselves,” he declared flatly, when his use of the house was criticized. “I’m neither one nor t’other.” He let out his gusty, boisterous laugh. In his invigorating atmosphere such weakness seemed contemptible, just as superstition in his presence seemed feeblest ignorance. Even its picturesqueness faded. “I can’t conceive,” he boomed, “can’t even imagine to myself,” he added emphatically, “the state of mind in which a man can think of suicide, much less do it.” He threw his chest out with a challenging air. “I tell you, Nancy, it’s either cowardice or mania. And I’ve no use for either.”
Yet he was easy-going and good-humoured in his denunciation. He admitted his limitations with a hearty laugh his wife called noisy. Thus he made allowances for the fairy fears of sailorfolk, and had even been known to mention haunted ships his companies owned. But he did so in the terms of tonnage and £ s. d. His scope was big; details were made for clerks.
His consent to pass a night in the mansion was the consent of a practical business man and philanthropist who dealt condescendingly with foolish human nature. It was based on the common-sense of tonnage and £ s. d. The local newspapers had revived the silly story of the suicides, calling attention to the effect of the superstition upon the[171] fortunes of the house, and so, possibly, upon the fortunes of its present owner. But the mansion, otherwise a white elephant, was precisely ideal for his purpose, and so trivial a matter as spending a night in it should not stand in the way. “We must take people as we find them, Nancy.”
His young wife had her motive, of course, in making the proposal, and, if she was amused by what she called “spook-hunting,” he saw no reason to refuse her the indulgence. He loved her, and took her as he found her—late in life. To allay the superstitions of prospective staff and patients and supporters, all, in fact, whose goodwill was necessary to success, he faced this boredom of a night in the building before its opening was announced. “You see, John, if you, the owner, do this, it will nip damaging talk in the bud. If anything went wrong later it would only be put down to this suicide idea, this haunting influence. The Home will have a bad name from the start. There’ll be endless trouble. It will be a failure.”
“You think my spending a night there will stop the nonsense?” he inquired.
“According to the old legend it breaks the spell,” she replied. “That’s the condition, anyhow.”
“But somebody’s sure to die there sooner or later,” he objected. “We can’t prevent that.”
“We can prevent people whispering that they died unnaturally.” She explained the working of the public mind.
“I see,” he replied, his lip curling, yet quick to gauge the truth of what she told him about collective instinct.
“Unless you take poison in the hall,” she added laughingly, “or elect to hang yourself with your braces from the hat peg.”
“I’ll do it,” he agreed, after a moment’s thought. “I’ll sit up with you. It will be like a honeymoon over again, you and I on the spree—eh?” He was even interested now; the boyish side of him was touched perhaps; but his enthusiasm was less when she explained that three was a better number than two on such an expedition.[172]
“I’ve often done it before, John. We were always three.”
“Who?” he asked bluntly. He looked wonderingly at her, but she answered that if anything went wrong a party of three provided a better margin for help. It was sufficiently obvious. He listened and agreed. “I’ll get young Mortimer,” he suggested. “Will he do?”
She hesitated. “Well—he’s cheery; he’ll be interested, too. Yes, he’s as good as another.” She seemed indifferent.
“And he’ll make the time pass with his stories,” added her husband.
So Captain Mortimer, late officer on a T.B.D., a “cheery lad,” afraid of nothing, cousin of Mrs. Burley, and now filling a good post in the company’s London offices, was engaged as third hand in the expedition. But Captain Mortimer was young and ardent, and Mrs. Burley was young and pretty and ill-mated, and John Burley was a neglectful, and self-satisfied husband.
Fate laid the trap with cunning, and John Burley, blind-eyed, careless of detail, floundered into it. He also floundered out again, though in a fashion none could have expected of him.
The night agreed upon eventually was as near to the shortest in the year as John Burley could contrive—June 18th—when the sun set at 8:18 and rose about a quarter to four. There would be barely three hours of true darkness. “You’re the expert,” he admitted, as she explained that sitting through the actual darkness only was required, not necessarily from sunset to sunrise. “We’ll do the thing properly. Mortimer’s not very keen, he had a dance or something,” he added, noticing the look of annoyance that flashed swiftly in her eyes; “but he got out of it. He’s coming.” The pouting expression of the spoilt woman amused him. “Oh, no, he didn’t need much persuading really,” he assured her. “Some girl or other, of course.[173] He’s young, remember.” To which no comment was forthcoming, though the implied comparison made her flush.
They motored from South Audley Street after an early tea, in due course passing Sevenoaks and entering the Kentish Weald; and, in order that the necessary advertisement should be given, the chauffeur, warned strictly to keep their purpose quiet, was to put up at the country inn and fetch them an hour after sunrise; they would breakfast in London. “He’ll tell everybody,” said his practical and cynical master; “the local newspaper will have it all next day. A few hours’ discomfort is worth while if it ends the nonsense. We’ll read and smoke, and Mortimer shall tell us yarns about the sea.” He went with the driver into the house to superintend the arrangement of the room, the lights, the hampers of food, and so forth, leaving the pair upon the lawn.
“Four hours isn’t much, but it’s something,” whispered Mortimer, alone with her for the first time since they started. “It’s simply ripping of you to have got me in. You look divine to-night. You’re the most wonderful woman in the world.” His blue eyes shone with the hungry desire he mistook for love. He looked as if he had blown in from the sea, for his skin was tanned and his light hair bleached a little by the sun. He took her hand, drawing her out of the slanting sunlight towards the rhododendrons.
“I didn’t, you silly boy. It was John suggested your coming.” She released her hand with an affected effort. “Besides, you overdid it—pretending you had a dance.”
“You could have objected,” he said eagerly, “and didn’t. Oh, you’re too lovely, you’re delicious!” He kissed her suddenly with passion. There was a tiny struggle, in which she yielded too easily, he thought.
“Harry, you’re an idiot!” she cried breathlessly, when he let her go. “I really don’t know how you dare! And John’s your friend. Besides, you know”—she glanced round quickly—“it isn’t safe here.” Her eyes shone happily, her cheeks were flaming. She looked what she was, a[174] pretty, young, lustful animal, false to ideals, true to selfish passion only. “Luckily,” she added, “he trusts me too fully to think anything.”
The young man, worship in his eyes, laughed gaily. “There’s no harm in a kiss,” he said. “You’re a child to him, he never thinks of you as a woman. Anyhow, his head’s full of ships and kings and sealing-wax,” he comforted her, while respecting her sudden instinct which warned him not to touch her again, “and he never sees anything. Why, even at ten yards——”
From twenty yards away a big voice interrupted him, as John Burley came round a corner of the house and across the lawn towards them. The chauffeur, he announced, had left the hampers in the room on the first floor and gone back to the inn. “Let’s take a walk round,” he added, joining them, “and see the garden. Five minutes before sunset we’ll go in and feed.” He laughed. “We must do the thing faithfully, you know, mustn’t we, Nancy? Dark to dark, remember. Come on, Mortimer”—he took the young man’s arm—“a last look round before we go in and hang ourselves from adjoining hooks in the matron’s room!” He reached out his free hand towards his wife.
“Oh, hush, John!” she said quickly. “I don’t like—especially now the dusk is coming.” She shivered, as though it were a genuine little shiver, pursing her lips deliciously as she did so; whereupon he drew her forcibly to him, saying he was sorry, and kissed her exactly where she had been kissed two minutes before, while young Mortimer looked on. “We’ll take care of you between us,” he said. Behind a broad back the pair exchanged a swift but meaning glance, for there was that in his tone which enjoined wariness, and perhaps after all he was not so blind as he appeared. They had their code, these two. “All’s well,” was signalled; “but another time be more careful!”
There still remained some minutes’ sunlight before the huge red ball of fire would sink behind the wooded hills,[175] and the trio, talking idly, a flutter of excitement in two hearts certainly, walked among the roses. It was a perfect evening, windless, perfumed, warm. Headless shadows preceded them gigantically across the lawn as they moved, and one side of the great building lay already dark; bats were flitting, moths darted to and fro above the azalea and rhododendron clumps. The talk turned chiefly on the uses of the mansion as a Convalescent Home, its probable running cost, suitable staff, and so forth.
“Come along,” John Burley said presently, breaking off and turning abruptly, “we must be inside, actually inside, before the sun’s gone. We must fulfil the conditions faithfully,” he repeated, as though fond of the phrase. He was in earnest over everything in life, big or little, once he set his hand to it.
They entered, this incongruous trio of ghost-hunters, no one of them really intent upon the business in hand, and went slowly upstairs to the great room where the hampers lay. Already in the hall it was dark enough for three electric torches to flash usefully and help their steps as they moved with caution, lighting one corner after another. The air inside was chill and damp. “Like an unused museum,” said Mortimer. “I can smell the specimens.” They looked about them, sniffing. “That’s humanity,” declared his host, employer, friend, “with cement and whitewash to flavour it”; and all three laughed as Mrs. Burley said she wished they had picked some roses and brought them in. Her husband was again in front on the broad staircase, Mortimer just behind him, when she called out. “I don’t like being last,” she exclaimed. It’s so black behind me in the hall. I’ll come between you two,” and the sailor took her outstretched hand, squeezing it, as he passed her up. “There’s a figure, remember,” she said hurriedly, turning to gain her husband’s attention, as when she touched wood at home. “A figure is seen; that’s part of the story. The figure of a man.” She gave a tiny[176] shiver of pleasurable, half-imagined alarm as she took his arm.
“I hope we shall see it,” he mentioned prosaically.
“I hope we shan’t,” she replied with emphasis. “It’s only seen before—something happens.” Her husband said nothing, while Mortimer remarked facetiously that it would be a pity if they had their trouble for nothing. “Something can hardly happen to all three of us,” he said lightly, as they entered a large room where the paper-hangers had conveniently left a rough table of bare planks. Mrs. Burley, busy with her own thoughts, began to unpack the sandwiches and wine. Her husband strolled over to the window. He seemed restless.
“So this,” his deep voice startled her, “is where one of us”—he looked round him—“is to——”
“John!” She stopped him sharply, with impatience. “Several times already I’ve begged you.” Her voice rang rather shrill and querulous in the empty room, a new note in it. She was beginning to feel the atmosphere of the place, perhaps. On the sunny lawn it had not touched her, but now, with the fall of night, she was aware of it, as shadow called to shadow and the kingdom of darkness gathered power. Like a great whispering gallery, the whole house listened.
“Upon my word, Nancy,” he said with contrition, as he came and sat down beside her, “I quite forgot again. Only I cannot take it seriously. It’s so utterly unthinkable to me that a man——”
“But why evoke the idea at all?” she insisted in a lowered voice, that snapped despite its faintness. “Men, after all, don’t do such things for nothing.”
“We don’t know everything in the universe, do we?” Mortimer put in, trying clumsily to support her. “All I know just now is that I’m famished and this veal and ham pie is delicious.” He was very busy with his knife and fork. His foot rested lightly on her own beneath the[177] table; he could not keep his eyes off her face; he was continually passing new edibles to her.
“No,” agreed John Burley, “not everything. You’re right there.”
She kicked the younger man gently, flashing a warning with her eyes as well, while her husband, emptying his glass, his head thrown back, looked straight at them over the rim, apparently seeing nothing. They smoked their cigarettes round the table, Burley lighting a big cigar. “Tell us about the figure, Nancy?” he inquired. “At least there’s no harm in that. It’s new to me. I hadn’t heard about a figure.” And she did so willingly, turning her chair sideways from the dangerous, reckless feet. Mortimer could now no longer touch her. “I know very little,” she confessed; “only what the paper said. It’s a man.... And he changes.”
“How changes?” asked her husband. “Clothes, you mean, or what?”
Mrs. Burley laughed, as though she was glad to laugh. Then she answered: “According to the story, he shows himself each time to the man——”
“The man who——?”
“Yes, yes, of course. He appears to the man who dies—as himself.”
“H’m,” grunted her husband, naturally puzzled. He stared at her.
“Each time the chap saw his own double”—Mortimer came this time usefully to the rescue—“before he did it.”
Considerable explanation followed, involving much psychic jargon from Mrs. Burley, which fascinated and impressed the sailor, who thought her as wonderful as she was lovely, showing it in his eyes for all to see. John Burley’s attention wandered. He moved over to the window, leaving them to finish the discussion between them; he took no part in it, made no comment even, merely listening idly and watching them with an air of absent-mindedness through the cloud of cigar smoke round his head. He[178] moved from window to window, ensconcing himself in turn in each deep embrasure, examining the fastenings, measuring the thickness of the stonework with his handkerchief. He seemed restless, bored, obviously out of place in this ridiculous expedition. On his big massive face lay a quiet, resigned expression his wife had never seen before. She noticed it now as, the discussion ended, the pair tidied away the débris of dinner, lit the spirit lamp for coffee and laid out a supper which would be very welcome with the dawn. A draught passed through the room, making the papers flutter on the table. Mortimer turned down the smoking lamps with care.
“Wind’s getting up a bit—from the south,” observed Burley from his niche, closing one-half of the casement window as he said it. To do this, he turned his back a moment, fumbling for several seconds with the latch, while Mortimer, noting it, seized his sudden opportunity with the foolish abandon of his age and temperament. Neither he nor his victim perceived that, against the outside darkness, the interior of the room was plainly reflected in the window-pane. One reckless, the other terrified, they snatched the fearful joy, which might, after all, have been lengthened by another full half-minute, for the head they feared, followed by the shoulders, pushed through the side of the casement still open, and remained outside, taking in the night.
“A grand air,” said his deep voice, as the head drew in again, “I’d like to be at sea a night like this.” He left the casement open and came across the room towards them. “Now,” he said cheerfully, arranging a seat for himself, “let’s get comfortable for the night. Mortimer, we expect stories from you without ceasing, until dawn or the ghost arrives. Horrible stories of chains and headless men, remember. Make it a night we shan’t forget in a hurry.” He produced his gust of laughter.
They arranged their chairs, with other chairs to put their feet on, and Mortimer contrived a footstool by means[179] of a hamper for the smallest feet; the air grew thick with tobacco smoke; eyes flashed and answered, watched perhaps as well; ears listened and perhaps grew wise; occasionally, as a window shook, they started and looked round; there were sounds about the house from time to time, when the entering wind, using broken or open windows, set loose objects rattling.
But Mrs. Burley vetoed horrible stories with decision. A big, empty mansion, lonely in the country, and even with the comfort of John Burley and a lover in it, has its atmosphere. Furnished rooms are far less ghostly. This atmosphere now came creeping everywhere, through spacious halls and sighing corridors, silent, invisible, but all-pervading, John Burley alone impervious to it, unaware of its soft attack upon the nerves. It entered possibly with the summer night wind, but possibly it was always there.... And Mrs. Burley looked often at her husband, sitting near her at an angle; the light fell on his fine strong face; she felt that, though apparently so calm and quiet, he was really very restless; something about him was a little different; she could not define it; his mouth seemed set as with an effort; he looked, she thought curiously to herself, patient and very dignified; he was rather a dear after all. Why did she think the face inscrutable? Her thoughts wandered vaguely, unease, discomfort among them somewhere, while the heated blood—she had taken her share of wine—seethed in her.
Burley turned to the sailor for more stories. “Sea and wind in them,” he asked. “No horrors, remember!” and Mortimer told a tale about the shortage of rooms at a Welsh seaside place where spare rooms fetched fabulous prices, and one man alone refused to let—a retired captain of a South Seas trader, very poor, a bit crazy apparently. He had two furnished rooms in his house worth twenty guineas a week. The rooms faced south; he kept them full of flowers; but he would not let. An explanation of his unworldly obstinacy was not forthcoming until Mortimer—they[180] fished together—gained his confidence. “The South Wind lives in them,” the old fellow told him. “I keep them free for her.”
“For her?”
“It was on the South Wind my love came to me,” said the other softly; “and it was on the South Wind that she left——”
It was an odd tale to tell in such company, but he told it well.
“Beautiful,” thought Mrs. Burley. Aloud she said a quiet, “Thank you. By ‘left,’ I suppose he meant she died or ran away?”
John Burley looked up with a certain surprise. “We ask for a story,” he said, “and you give us a poem.” He laughed. “You’re in love, Mortimer,” he informed him, “and with my wife probably.”
“Of course I am, sir,” replied the young man gallantly. “A sailor’s heart, you know,” while the face of the woman turned pink, then white. She knew her husband more intimately than Mortimer did, and there was something in his tone, his eyes, his words, she did not like. Harry was an idiot to choose such a tale. An irritated annoyance stirred in her, close upon dislike. “Anyhow, it’s better than horrors,” she said hurriedly.
“Well,” put in her husband, letting forth a minor gust of laughter, “it’s possible, at any rate. Though one’s as crazy as the other.” His meaning was not wholly clear. “If a man really loved,” he added in his blunt fashion, “and was tricked by her, I could almost conceive his——”
“Oh, don’t preach, John, for Heaven’s sake. You’re so dull in the pulpit.” But the interruption only served to emphasize the sentence which, otherwise, might have been passed over.
“Could conceive his finding life so worthless,” persisted the other, “that——” He hesitated. “But there, now, I promised I wouldn’t,” he went on, laughing good-humouredly. Then, suddenly, as though in spite of himself,[181] driven it seemed: “Still, under such conditions, he might show his contempt for human nature and for life by——”
It was a tiny stifled scream that stopped him this time.
“John, I hate, I loathe you, when you talk like that. And you’ve broken your word again.” She was more than petulant; a nervous anger sounded in her voice. It was the way he had said it, looking from them towards the window, that made her quiver. She felt him suddenly as a man; she felt afraid of him.
Her husband made no reply; he rose and looked at his watch, leaning sideways towards the lamp, so that the expression of his face was shaded. “Two o’clock,” he remarked. “I think I’ll take a turn through the house. I may find a workman asleep or something. Anyhow, the light will soon come now.” He laughed; the expression of his face, his tone of voice, relieved her momentarily. He went out. They heard his heavy tread echoing down the carpetless long corridor.
Mortimer began at once. “Did he mean anything?” he asked breathlessly. “He doesn’t love you the least little bit, anyhow. He never did. I do. You’re wasted on him. You belong to me.” The words poured out. He covered her face with kisses. “Oh, I didn’t mean that,” he caught between the kisses.
The sailor released her, staring. “What then?” he whispered. “Do you think he saw us on the lawn?” He paused a moment, as she made no reply. The steps were audible in the distance still. “I know!” he exclaimed suddenly. “It’s the blessed house he feels. That’s what it is. He doesn’t like it.”
A wind sighed through the room, making the papers flutter; something rattled; and Mrs. Burley started. A loose end of rope swinging from the paperhanger’s ladder caught her eye. She shivered slightly.
“He’s different,” she replied in a low voice, nestling very close again, “and so restless. Didn’t you notice what he said just now—that under certain conditions he could[182] understand a man”—she hesitated—“doing it,” she concluded, a sudden drop in her voice. “Harry,” she looked full into his eyes, “that’s not like him. He didn’t say that for nothing.”
“Nonsense! He’s bored to tears, that’s all. And the house is getting on your nerves, too.” He kissed her tenderly. Then, as she responded, he drew her nearer still and held her passionately, mumbling incoherent words, among which “nothing to be afraid of” was distinguishable. Meanwhile, the steps were coming nearer. She pushed him away. “You must behave yourself. I insist. You shall, Harry,” then buried herself in his arms, her face hidden against his neck—only to disentangle herself the next instant and stand clear of him. “I hate you, Harry,” she exclaimed sharply, a look of angry annoyance flashing across her face. “And I hate myself. Why do you treat me——?” She broke off as the steps came closer, patted her hair straight, and stalked over to the open window.
“I believe after all you’re only playing with me,” he said viciously. He stared in surprised disappointment, watching her. “It’s him you really love,” he added jealously. He looked and spoke like a petulant spoilt boy.
She did not turn her head. “He’s always been fair to me, kind and generous. He never blames me for anything. Give me a cigarette and don’t play the stage hero. My nerves are on edge, to tell you the truth.” Her voice jarred harshly, and as he lit her cigarette he noticed that her lips were trembling; his own hand trembled too. He was still holding the match, standing beside her at the window-sill, when the steps crossed the threshold and John Burley came into the room. He went straight up to the table and turned the lamp down. “It was smoking,” he remarked. “Didn’t you see?”
“I’m sorry, sir,” and Mortimer sprang forward, too late to help him. “It was the draught as you pushed the door open.” The big man said, “Ah!” and drew a[183] chair over, facing them. “It’s just the very house,” he told them. “I’ve been through every room on this floor. It will make a splendid Home, with very little alteration, too.” He turned round in his creaking wicker chair and looked up at his wife, who sat swinging her legs and smoking in the window embrasure. “Lives will be saved inside these old walls. It’s a good investment,” he went on, talking rather to himself it seemed. “People will die here, too——”
“Hark!” Mrs. Burley interrupted him. “That noise—what is it?” A faint thudding sound in the corridor or in the adjoining room was audible, making all three look round quickly, listening for a repetition, which did not come. The papers fluttered on the table, the lamps smoked an instant.
“Wind,” observed Burley calmly, “our little friend, the South Wind. Something blown over again, that’s all.” But, curiously, the three of them stood up. “I’ll go and see,” he continued. “Doors and windows are all open to let the paint dry.” Yet he did not move; he stood there watching a white moth that dashed round and round the lamp, flopping heavily now and again upon the bare deal table.
“Let me go, sir,” put in Mortimer eagerly. He was glad of the chance; for the first time he, too, felt uncomfortable. But there was another who, apparently, suffered a discomfort greater than his own and was accordingly even more glad to get away. “I’ll go,” Mrs. Burley announced, with decision. “I’d like to. I haven’t been out of this room since we came. I’m not an atom afraid.”
It was strange that for a moment she did not make a move either; it seemed as if she waited for something. For perhaps fifteen seconds no one stirred or spoke. She knew by the look in her lover’s eyes that he had now become aware of the slight, indefinite change in her husband’s manner, and was alarmed by it. The fear in him woke her contempt; she suddenly despised the youth, and[184] was conscious of a new, strange yearning towards her husband; against her worked nameless pressures, troubling her being. There was an alteration in the room, she thought; something had come in. The trio stood listening to the gentle wind outside, waiting for the sound to be repeated; two
careless, passionate young lovers and a man stood waiting, listening, watching in that room; yet it seemed there were five persons altogether and not three, for two guilty consciences stood apart and separate from their owners. John Burley broke the silence.
“Yes, you go, Nancy. Nothing to be afraid of—there. It’s only wind.” He spoke as though he meant it.
Mortimer bit his lips. “I’ll come with you,” he said instantly. He was confused. “Let’s all three go. I don’t think we ought to be separated.” But Mrs. Burley was already at the door. “I insist,” she said, with a forced laugh. “I’ll call if I’m frightened,” while her husband, saying nothing, watched her from the table.
“Take this,” said the sailor, flashing his electric torch as he went over to her. “Two are better than one.” He saw her figure exquisitely silhouetted against the black corridor beyond; it was clear she wanted to go; any nervousness in her was mastered by a stronger emotion still; she was glad to be out of their presence for a bit. He had hoped to snatch a word of explanation in the corridor, but her manner stopped him. Something else stopped him, too.
“First door on the left,” he called out, his voice echoing down the empty length. “That’s the room where the noise came from. Shout if you want us.”
He watched her moving away, the light held steadily in front of her, but she made no answer, and he turned back to see John Burley lighting his cigar at the lamp chimney, his face thrust forward as he did so. He stood a second, watching him, as the lips sucked hard at the cigar to make it draw; the strength of the features was emphasized to sternness. He had meant to stand by the[185] door and listen for the least sound from the adjoining room, but now found his whole attention focused on the face above the lamp. In that minute he realized that Burley had wished—had meant—his wife to go. In that minute also he forgot his love, his shameless, selfish little mistress, his worthless, caddish little self. For John Burley looked up. He straightened slowly, puffing hard and quickly to make sure his cigar was lit, and faced him. Mortimer moved forward into the room, self-conscious, embarrassed, cold.
“Of course it was only wind,” he said lightly, his one desire being to fill the interval while they were alone with commonplaces. He did not wish the other to speak, “Dawn wind, probably.” He glanced at his wrist-watch. “It’s half-past two already, and the sun gets up at a quarter to four. It’s light by now, I expect. The shortest night is never quite dark.” He rambled on confusedly, for the other’s steady, silent stare embarrassed him. A faint sound of Mrs. Burley moving in the next room made him stop a moment. He turned instinctively to the door, eager for an excuse to go.
“That’s nothing,” said Burley, speaking at last and in a firm quiet voice. “Only my wife, glad to be alone—my young and pretty wife. She’s all right. I know her better than you do. Come in and shut the door.”
Mortimer obeyed. He closed the door and came close to the table, facing the other, who at once continued.
“If I thought,” he said, in that quiet deep voice, “that you two were serious”—he uttered his words very slowly, with emphasis, with intense severity—“do you know what I should do? I will tell you, Mortimer. I should like one of us two—you or myself—to remain in this house, dead.”
His teeth gripped his cigar tightly; his hands were clenched; he went on through a half-closed mouth. His eyes blazed steadily.
“I trust her so absolutely—understand me?—that my[186] belief in women, in human beings, would go. And with it the desire to live. Understand me?”
Each word to the young careless fool was a blow in the face, yet it was the softest blow, the flash of a big deep heart, that hurt the most. A dozen answers—denial, explanation, confession, taking all guilt upon himself—crowded his mind, only to be dismissed. He stood motionless and silent, staring hard into the other’s eyes. No word passed his lips; there was no time in any case. It was in this position that Mrs. Burley, entering at that moment, found them. She saw her husband’s face; the other man stood with his back to her. She came in with a little nervous laugh. “A bell-rope swinging in the wind and hitting a sheet of metal before the fireplace,” she informed them. And all three laughed together then, though each laugh had a different sound. “But I hate this house,” she added. “I wish we had never come.”
“The moment there’s light in the sky,” remarked her husband quietly, “we can leave. That’s the contract; let’s see it through. Another half-hour will do it. Sit down, Nancy, and have a bite of something.” He got up and placed a chair for her. “I think I’ll take another look round.” He moved slowly to the door. “I may go out on to the lawn a bit and see what the sky is doing.”
It did not take half a minute to say the words, yet to Mortimer it seemed as though the voice would never end. His mind was confused and troubled. He loathed himself, he loathed the woman through whom he had got into this awkward mess.
The situation had suddenly become extremely painful; he had never imagined such a thing; the man he had thought blind had after all seen everything—known it all along, watched them, waited. And the woman, he was now certain, loved her husband; she had fooled him, Mortimer, all along, amusing herself.
“I’ll come with you, sir. Do let me,” he said suddenly. Mrs. Burley stood pale and uncertain between them. She[187] looked scared. What has happened, she was clearly wondering.
“No, no, Harry”—he called him “Harry” for the first time—“I’ll be back in five minutes at most. My wife mustn’t be alone either.” And he went out.
The young man waited till the footsteps sounded some distance down the corridor, then turned, but he did not move forward; for the first time he let pass unused what he called “an opportunity.” His passion had left him; his love, as he once thought it, was gone. He looked at the pretty woman near him, wondering blankly what he had ever seen there to attract him so wildly. He wished to Heaven he was out of it all. He wished he were dead. John Burley’s words suddenly appalled him.
One thing he saw plainly—she was frightened. This opened his lips.
“What’s the matter?” he asked, and his hushed voice shirked the familiar Christian name. “Did you see anything?” He nodded his head in the direction of the adjoining room. It was the sound of his own voice addressing her coldly that made him abruptly see himself as he really was, but it was her reply, honestly given, in a faint even voice, that told him she saw her own self too with similar clarity. God, he thought, how revealing a tone, a single word can be!
“I saw—nothing. Only I feel uneasy—dear.” That “dear” was a call for help.
“Look here,” he cried, so loud that she held up a warning finger, “I’m—I’ve been a damned fool, a cad! I’m most frightfully ashamed. I’ll do anything—anything to get it right.” He felt cold, naked, his worthlessness laid bare; she felt, he knew, the same. Each revolted suddenly from the other. Yet he knew not quite how or wherefore this great change had thus abruptly come about, especially on her side. He felt that a bigger, deeper emotion than he could understand was working on them, making mere[188] physical relationships seem empty, trivial, cheap and vulgar. His cold increased in face of this utter ignorance.
“Uneasy?” he repeated, perhaps hardly knowing exactly why he said it. “Good Lord, but he can take care of himself——”
“Oh, he is a man,” she interrupted; “yes.”
Steps were heard, firm, heavy steps, coming back along the corridor. It seemed to Mortimer that he had listened to this sound of steps all night, and would listen to them till he died. He crossed to the lamp and lit a cigarette, carefully this time, turning the wick down afterwards. Mrs. Burley also rose, moving over towards the door, away from him. They listened a moment to these firm and heavy steps, the tread of a man, John Burley. A man ... and a philanderer, flashed across Mortimer’s brain like fire, contrasting the two with fierce contempt for himself. The tread became less audible. There was distance in it. It had turned in somewhere.
“There!” she exclaimed in a hushed tone. “He’s gone in.”
“Nonsense! It passed us. He’s going out on to the lawn.”
The pair listened breathlessly for a moment, when the sound of steps came distinctly from the adjoining room, walking across the boards, apparently towards the window.
“There!” she repeated. “He did go in.” Silence of perhaps a minute followed, in which they heard each other’s breathing. “I don’t like his being alone—in there,” Mrs. Burley said in a thin faltering voice, and moved as though to go out. Her hand was already on the knob of the door, when Mortimer stopped her with a violent gesture.
“Don’t! For God’s sake, don’t!” he cried, before she could turn it. He darted forward. As he laid a hand upon her arm a thud was audible through the wall. It was a heavy sound, and this time there was no wind to cause it.[189]
“It’s only that loose swinging thing,” he whispered thickly, a dreadful confusion blotting out clear thought and speech.
“There was no loose swaying thing at all,” she said in a failing voice, then reeled and swayed against him. “I invented that. There was nothing.” As he caught her, staring helplessly, it seemed to him that a face with lifted lids rushed up at him. He saw two terrified eyes in a patch of ghastly white. Her whisper followed, as she sank into his arms. “It’s John. He’s——”
At which instant, with terror at its climax, the sound of steps suddenly became audible once more—the firm and heavy tread of John Burley coming out again into the corridor. Such was their amazement and relief that they neither moved nor spoke. The steps drew nearer. The pair seemed petrified; Mortimer did not remove his arms, nor did Mrs. Burley attempt to release herself. They stared at the door and waited. It was pushed wider the next second, and John Burley stood beside them. He was so close he almost touched them—there in each other’s arms.
“Jack, dear!” cried his wife, with a searching tenderness that made her voice seem strange.
He gazed a second at each in turn. “I’m going out on to the lawn for a moment,” he said quietly. There was no expression on his face; he did not smile, he did not frown; he showed no feeling, no emotion—just looked into their eyes, and then withdrew round the edge of the door before either could utter a word in answer. The door swung to behind him. He was gone.
“He’s going to the lawn. He said so.” It was Mortimer speaking, but his voice shook and stammered. Mrs. Burley had released herself. She stood now by the table, silent, gazing with fixed eyes at nothing, her lips parted, her expression vacant. Again she was aware of an alteration in the room; something had gone out.... He watched her a second, uncertain what to say or do. It[190] was the face of a drowned person, occurred to him. Something intangible, yet almost visible stood between them in that narrow space. Something had ended, there before his eyes, definitely ended. The barrier between them rose higher, denser. Through this barrier her words came to him with an odd whispering remoteness.
“Harry.... You saw? You noticed?”
“What d’you mean?” he said gruffly. He tried to feel angry, contemptuous, but his breath caught absurdly.
“Harry—he was different. The eyes, the hair, the”—her face grew like death—“the twist in his face——”
“What on earth are you saying? Pull yourself together.” He saw that she was trembling down the whole length of her body, as she leaned against the table for support. His own legs shook. He stared hard at her.
“Altered, Harry ... altered.” Her horrified whisper came at him like a knife. For it was true. He, too, had noticed something about the husband’s appearance that was not quite normal. Yet, even while they talked, they heard him going down the carpetless stairs; the sounds ceased as he crossed the hall; then came the noise of the front door banging, the reverberation even shaking the room a little where they stood.
Mortimer went over to her side. He walked unevenly.
“My dear! For God’s sake—this is sheer nonsense. Don’t let yourself go like this. I’ll put it straight with him—it’s all my fault.” He saw by her face that she did not understand his words; he was saying the wrong thing altogether; her mind was utterly elsewhere. “He’s all right,” he went on hurriedly. “He’s out on the lawn now——”
He broke off at the sight of her. The horror that fastened on her brain plastered her face with deathly whiteness.
“That was not John at all!” she cried, a wail of misery and terror in her voice. She rushed to the window and he followed. To his immense relief a figure moving below was plainly visible. It was John Burley. They saw him in the faint grey of the dawn, as he crossed the lawn, going away from the house. He disappeared.
“There you are! See?” whispered Mortimer reassuringly. “He’ll be back in——” when a sound in the adjoining room, heavier, louder than before, cut appallingly across his words, and Mrs. Burley, with that wailing scream, fell back into his arms. He caught her only just in time, for she stiffened into ice, daft with the uncomprehended terror of it all, and helpless as a child.
“Darling, my darling—oh, God!” He bent, kissing her face wildly. He was utterly distraught.
“Harry! Jack—oh, oh!” she wailed in her anguish. “It took on his likeness. It deceived us ... to give him time. He’s done it.”
She sat up suddenly. “Go,” she said, pointing to the room beyond, then sank fainting, a dead weight in his arms.
He carried her unconscious body to a chair, then entering the adjoining room he flashed his torch upon the body of her husband hanging from a bracket in the wall. He cut it down five minutes too late.
srijeda, 20. svibnja 2026.
sanfield paused as he was about to leave the Underground station at Victoria, and cursed the weather. When he left the City it was fine; now it was pouring with rain, and he had neither overcoat nor umbrella. Not a taxi was discoverable in the dripping gloom. He would get soaked before he reached his rooms in Sloane Street. He stood for some minutes, thinking how vile London was in February, and how depressing life was in general. He stood also, in that moment, though he knew it not, upon the edge of a singular adventure. Looking back upon it in later years, he often remembered this particularly wretched moment of a pouring wet February evening, when everything seemed wrong, and Fate had loaded the dice against him, even in the matter of weather and umbrellas. Fate, however, without betraying her presence, was watching him through the rain and murk; and Fate, that night, had strange, mysterious eyes. Fantastic cards lay up her sleeve. The rain, his weariness and depression, his physical fatigue especially, seemed the conditions she required before she played these curious cards. Something new and wonderful fluttered close. Romance flashed by him across the driving rain and touched his cheek. He was too exasperated to be aware of it.
Things had gone badly that day at the office, where he was junior partner in a small firm of engineers. Threatened trouble at the works had come to a head. A strike seemed imminent. To add to his annoyance, a new client, whose custom was of supreme importance, had just complained bitterly of the delay in the delivery of his machinery. The senior partners had left the matter in Sanfield’s hands; he had not succeeded. The angry customer swore he would hold the firm to its contract. They could deliver or pay up—whichever suited them. The junior partner had made a mess of things.
The final words on the telephone still rang in his ears as he stood sheltering under the arcade, watching the downpour, and wondering whether he should make a dash for it or wait on the chance of its clearing up—when a further blow was dealt him as the rain-soaked poster of an evening paper caught his eye: “Riots in Egypt. Heavy Fall in Egyptian Securities,” he read with blank dismay. Buying a paper he turned feverishly to the City article—to find his worst fears confirmed. Delta Lands, in which nearly all his small capital was invested, had declined a quarter on the news, and would evidently decline further still. The riots were going on in the towns nearest to their property. Banks had been looted, crops destroyed; the trouble was deep-seated.
So grave was the situation that mere weather seemed suddenly of no account at all. He walked home doggedly in the drenching rain, paying less attention to it than if it had been Scotch mist. The water streamed from his hat, dripped down his back and neck, splashed him with mud and grime from head to foot. He was soaked to the skin. He hardly noticed it. His capital had depreciated by half, at least, and possibly was altogether lost; his position at the office was insecure. How could mere weather matter?
Sitting, eventually, before his fire in dry clothes, after an apology for a dinner he had no heart to eat, he reviewed the situation. He faced a possible total loss of his private capital. Next, the position of his firm caused him grave uneasiness, since, apart from his own mishandling of the new customer, the threatened strike might[153] ruin it completely; a long strain on its limited finances was out of the question. George Sanfield certainly saw things at their worst. He was now thirty-five. A fresh start—the mere idea of it made him shudder—occurred as a possibility in the near future. Vitality, indeed, was at a low ebb, it seemed. Mental depression, great physical fatigue, weariness of life in general made his spirits droop alarmingly, so that almost he felt tired of living. His tie with existence, at any rate, just then was dangerously weak.
Thought turned next to the man on whose advice he had staked his all in Delta Lands. Morris had important Egyptian interests in various big companies and enterprises along the Nile. He had first come to the firm with a letter of introduction upon some business matter, which the junior partner had handled so successfully that acquaintance thus formed had ripened into a more personal tie. The two men had much in common; their temperaments were suited; understanding grew between them; they felt at home and comfortable with one another. They became friends; they felt a mutual confidence. When Morris paid his rare visits to England, they spent much time together; and it was on one of these occasions that the matter of the Egyptian shares was mentioned, Morris urgently advising their purchase.
Sanfield explained his own position clearly enough, but his friend was so confident and optimistic that the purchase eventually had been made. There had been, moreover, Sanfield now remembered, the flavour of a peculiarly intimate and personal kind about the deal. He had remarked it, with a touch of surprise, at the moment, though really it seemed natural enough. Morris was very earnest, holding his friend’s interest at heart; he was affectionate almost.
“I’d like to do you this good turn, old man,” he said. “I have the strong feeling, somehow, that I owe you this, though heaven alone knows why!” After a pause he added,[154] half shyly: “It may be one of those old memories we hear about nowadays cropping up out of some previous life together.” Before the other could reply, he went on to explain that only three men were in the parent syndicate, the shares being unobtainable. “I’ll set some of my own aside for you—four thousand or so, if you like.”
They laughed together; Sanfield thanked him warmly; the deal was carried out. But the recipient of the favour had wondered a little at the sudden increase of intimacy even while he liked it and responded.
Had he been a fool, he now asked himself, to swallow the advice, putting all his eggs into a single basket? He knew very little about Morris after all.... Yet, while reflection showed him that the advice was honest, and the present riots no fault of the adviser’s, he found his thoughts turning in a steady stream towards the man. The affairs of the firm took second place. It was Morris, with his deep-set eyes, his curious ways, his dark skin burnt brick-red by a fierce Eastern sun; it was Morris, looking almost like an Egyptian, who stood before him as he sat thinking gloomily over his dying fire.
He longed to talk with him, to ask him questions, to seek advice. He saw him very vividly against the screen of thought; Morris stood beside him now, gazing out across the limitless expanse of tawny sand. He had in his eyes the “distance” that sailors share with men whose life has been spent amid great trackless wastes. Morris, moreover, now he came to think of it, seemed always a little out of place in England. He had few relatives and, apparently, no friends; he was always intensely pleased when the time came to return to his beloved Nile. He had once mentioned casually a sister who kept house for him when duty detained him in Cairo, but, even here, he was something of an Oriental, rarely speaking of his women folk. Egypt, however, plainly drew him like a magnet. Resistance involved disturbance in his being, even ill-health.[155] Egypt was “home” to him, and his friend, though he had never been there, felt himself its potent spell.
Another curious trait Sanfield remembered, too—his friend’s childish superstition; his belief, or half-belief, in magic and the supernatural. Sanfield, amused, had ascribed it to the long sojourn in a land where anything unusual is at once ascribed to spiritual agencies. Morris owed his entire fortune, if his tale could be believed, to the magical apparition of an unearthly kind in some lonely wadi among the Bedouins. A sand-diviner had influenced another successful speculation.... He was a picturesque figure, whichever way one took him: yet a successful business man into the bargain.
These reflections and memories, on the other hand, brought small comfort to the man who had tempted Fate by following his advice. It was only a little strange how Morris now dominated his thoughts, directing them towards himself. Morris was in Egypt at the moment.
He went to bed at length, filled with uneasy misgivings, but for a long time he could not sleep. He tossed restlessly, his mind still running on the subject of his long reflections. He ached with tiredness. He dropped off at last. Then came a nightmare dream, in which the firm’s works were sold for nearly nothing to an old Arab sheikh who wished to pay for them—in goats. He woke up in a cold perspiration. He had uneasy thoughts. His fancy was travelling. He could not rest.
To distract his mind, he turned on the light and tried to read, and, eventually, towards morning, fell into a sleep of sheer exhaustion. And his final thought—he knew not exactly why—was a sentence Morris had made use of long ago: “I feel I owe you a good turn; I’d like to do something for you....”
This was the memory in his mind as he slipped off into unconsciousness.
But what happens when the mind is unconscious and[156] the tired body lies submerged in deep sleep, no man, they say, can really tell.
2
The next thing he knew he was walking along a sun-baked street in some foreign town that was familiar, although, at first, its name escaped him. Colour, softness, and warmth pervaded it; there was sparkle and lightness in the exhilarating air; it was an Eastern town.
Though early morning, a number of people were already stirring; strings of camels passed him, loaded with clover, bales of merchandise, and firewood. Gracefully-draped women went by silently, carrying water jars of burnt clay upon their heads. Rude wooden shutters were being taken down in the bazaars; the smoke of cooking-fires rose in the blue spirals through the quiet air. He felt strangely at home and happy. The light, the radiance stirred him. He passed a mosque from which the worshippers came pouring in a stream of colour.
Yet, though an Eastern town, it was not wholly Oriental, for he saw that many of the buildings were of semi-European design, and that the natives sometimes wore European dress, except for the fez upon the head. Among them were Europeans, too. Staring into the faces of the passers-by he found, to his vexation, that he could not focus sight as usual, and that the nearer he approached, the less clearly he discerned the features. The faces, upon close attention, at once grew shadowy, merged into each other, or, in some odd fashion, melted into the dazzling sunshine that was their background. All his attempts in this direction failed; impatience seized him; of surprise, however, he was not conscious. Yet this mingled vagueness and intensity seemed perfectly natural.
Filled with a stirring curiosity, he made a strong effort to concentrate his attention, only to discover that this vagueness, this difficulty of focus, lay in his own being, too. He wandered on, unaware exactly where he was going,[157] yet not much perturbed, since there was an objective in view, he knew, and this objective must eventually be reached. Its nature, however, for the moment entirely eluded him.
The sense of familiarity, meanwhile, increased; he had been in this town before, although not quite within recoverable memory. It seemed, perhaps, the general atmosphere, rather than the actual streets, he knew; a certain perfume in the air, a tang of indefinable sweetness, a vitality in the radiant sunshine. The dark faces that he could not focus, he yet knew; the flowing garments of blue and red and yellow, the softly-slippered feet, the slouching camels, the burning human eyes that faded ere he fully caught them—the entire picture in this blazing sunlight lay half-hidden, half-revealed. And an extraordinary sense of happiness and well-being flooded him as he walked; he felt at home; comfort and bliss stole over him. Almost he knew his way about. This was a place he loved and knew.
The complete silence, moreover, did not strike him as peculiar until, suddenly, it was broken in a startling fashion. He heard his own name spoken. It sounded close beside his ear.
“George Sanfield!” The voice was familiar. Morris called him. He realized then the truth. He was, of course, in Cairo.
Yet, instead of turning to discover the speaker at his side, he hurried forward, as though he knew that the voice had come through distance. His consciousness cleared and lightened; he felt more alive; his eyes now focused the passers-by without difficulty. He was there to find Morris, and Morris was directing him. All was explained and natural again. He hastened. But, even while he hastened, he knew that his personal desire to speak with his friend about Egyptian shares and Delta Lands was not his single object. Behind it, further in among as yet unstirring shadows, lay another deeper purpose. Yet he did not[158] trouble about it, nor make a conscious effort at discovery. Morris was doing him that “good turn I feel I owe you.” This conviction filled him overwhelmingly. The question of how and why did not once occur to him. A strange, great happiness rose in him.
Upon the outskirts of the town now, he found himself approaching a large building in the European style, with wide verandas and a cultivated garden filled with palm trees. A well-kept drive of yellow sand led to its chief entrance, and the man in khaki drill and riding-breeches walking along this drive, not ten yards in front of him, was—Morris. He overtook him, but his cry of welcome recognition was not answered. Morris, walking with bowed head and stooping shoulders, seemed intensely preoccupied; he had not heard the call.
“Here I am, old fellow!” exclaimed his friend, holding out a hand. “I’ve come, you see...!” then paused aghast before the altered face. Morris paid no attention. He walked straight on as though he had not heard. It was the distraught and anguished expression on the drawn and haggard features that impressed the other most. The silence he took without surprise.
It was the pain and suffering in his friend that occupied him. The dark rims beneath heavy eyes, the evidence of sleepless nights, of long anxiety and ceaseless dread, afflicted him with their too-plain story. The man was overwhelmed with some great sorrow. Sanfield forgot his personal trouble; this larger, deeper grief usurped its place entirely.
“Morris! Morris!” he cried yet more eagerly than before. “I’ve come, you see. Tell me what’s the matter. I believe—that I can—help you...!”
The other turned, looking past him through the air. He made no answer. The eyes went through him. He walked straight on, and Sanfield walked at his side in silence. Through the large door they passed together, Morris paying as little attention to him as though he were[159] not there, and in the small chamber they now entered, evidently a waiting-room, an Egyptian servant approached, uttered some inaudible words, and then withdrew, leaving them alone together.
It seemed that time leaped forward, yet stood still; the passage of minutes, that is to say, was irregular, almost fanciful. Whether the interval was long or short, however, Morris spent it pacing up and down the little room, his hands thrust deep into his pockets, his mind oblivious of all else but his absorbing anxiety and grief. To his friend, who watched him by the wall with intense desire to help, he paid no attention. The latter’s spoken words went by him, entirely unnoticed; he gave no sign of seeing him; his eyes, as he paced up and down, muttering inaudibly to himself, were fixed every few seconds on an inner door. Beyond that door, Sanfield now divined, lay someone who hesitated on the narrow frontier between life and death.
It opened suddenly and a man, in overall and rubber gloves, came out, his face grave yet with faint signs of hope about it—a doctor, clearly, straight from the operating table. Morris, standing rigid in his tracks, listened to something spoken, for the lips were in movement, though no words were audible. The operation, Sanfield divined, had been successful, though danger was still present. The two men passed out, then, into the hall and climbed a wide staircase to the floor above, Sanfield following noiselessly, though so close that he could touch them. Entering a large, airy room where French windows, carefully shaded with green blinds opened on to a veranda, they approached a bed. Two nurses bent over it. The occupant was at first invisible.
Events had moved with curious rapidity. All this had happened, it seemed, in a single moment, yet with the irregular effect already mentioned which made Sanfield feel it might, equally, have lasted hours. But, as he stood behind Morris and the surgeon at the bed, the deeps[160] in him opened suddenly, and he trembled under a shock of intense emotion that he could not understand. As with a stroke of lightning some heavenly fire set his heart aflame with yearning. The very soul in him broke loose with passionate longing that must find satisfaction. It came to him in a single instant with the certain knowledge of an unconquerable conviction. Hidden, yet ever waiting, among the broken centuries, there now leaped upon him this flash of memory—the memory of some sweet and ancient love Time might veil yet could not kill.
He ran forward, past the surgeon and the nurses, past Morris who bent above the bed with a face ghastly from anxiety. He gazed down upon the fair girl lying there, her unbound hair streaming over the pillow. He saw, and he remembered. And an uncontrollable cry of recognition left his lips....
The irregularity of the passing minutes became so marked then, that he might well have passed outside their measure altogether, beyond what men call Time; duration, interval, both escaped. Alone and free with his eternal love, he was safe from all confinement, free, it seemed, either of time or space. His friend, however, was vaguely with him during the amazing instant. He felt acutely aware of the need each had, respectively, for the other, born of a heritage the Past had hidden over-long. Each, it was clear, could do the other a good turn.... Sanfield, though unable to describe or disentangle later, knew, while it lasted, this joy of full, delicious understanding....
The strange, swift instant of recognition passed and disappeared. The cry, Sanfield realized, on coming back to the Present, had been soundless and inaudible as before. No one observed him; no one stirred. The girl, on that bed beside the opened windows, lay evidently dying. Her breath came in gasps, her chest heaved convulsively, each attempt at recovery was slower and more painful than the one before. She was unconscious. Sometimes her breathing seemed to stop. It grew weaker, as the pulse[161] grew fainter. And Sanfield, transfixed as with paralysis, stood watching, waiting, an intolerable yearning in his heart to help. It seemed to him that he waited with a purpose.
This purpose suddenly became clear. He knew why he waited. There was help to be given. He was the one to give it.
The girl’s vitality and ebbing nerves, her entire physical organism now fading so quickly towards that final extinction which meant death—could these but be stimulated by a new tide of life, the danger-point now fast approaching might be passed, and recovery must follow. This impetus, he knew suddenly, he could supply. How, he could not tell. It flashed upon him from beyond the stars, as from ancient store of long-forgotten, long-neglected knowledge. It was enough that he felt confident and sure. His soul burned within him; the strength of an ancient and unconquerable love rose through his being. He would try.
The doctor, he saw, was in the act of giving his last aid in the form of a hypodermic injection, Morris and the nurses looking on. Sanfield observed the sharp quick rally, only too faint, too slight; he saw the collapse that followed. The doctor, shrugging his shoulders, turned with a look that could not express itself in words, and Morris, burying his face in his hands, knelt by the bed, shaken with convulsive sobbing. It was the end.
In which moment, precisely, the strange paralysis that had bound Sanfield momentarily, was lifted from his being, and an impelling force, obeying his immense desire, invaded him. He knew how to act. His will, taught long ago, yet long-forgotten, was set free.
“You have come back to me at last,” he cried in his anguish and his power, though the voice was, as ever, inaudible and soundless, “I shall not let you go!...”
Drawn forward nearer and nearer to the bed, he leaned down, as if to kiss the pale lips and streaming hair. But[162] his knowledge operated better than he knew. In the tremendous grip of that power which spins the stars and suns, while drawing souls into manifestation upon a dozen planets, he raced, he dived, he plunged, helpless, yet driven by the creative stress of love and sacrifice towards some eternal purpose. Caught in what seemed a vortex of amazing force, he sank away, as a straw is caught and sunk within the suction of a mighty whirlpool. His memory of Morris, of the doctor, of the girl herself, passed utterly. His entire personality became merged, lost, obliterated. He was aware of nothing; not even aware of nothingness. He lost consciousness....
3
The reappearance was as sudden as the obliteration. He emerged. There had been interval, duration, time. He was not aware of them. A spasm of blinding pain shot through him. He opened his eyes. His whole body was a single devouring pain. He felt cramped, confined, uncomfortable. He must escape. He thrashed about. Someone seized his arm and held it. With a snarl he easily wrenched it free.
He was in bed. How had he come to this? An accident? He saw the faces of nurse and doctor bending over him, eager, amazed, surprised, a trifle frightened. Vague memories floated to him. Who was he? Where had he come from? And where was ... where was ... someone ... who was dearer to him than life itself? He looked about him: the room, the faces, the French windows, the veranda, all seemed only half familiar. He looked, he searched for ... someone ... but in vain....
A spasm of violent pain burned through his body like a fire, and he shut his eyes. He groaned. A voice sounded just above him: “Take this, dear. Try and swallow a little. It will relieve you. Your brother will be back in a moment. You are much better already.”[163]
He looked up at the nurse; he drank what she gave him.
“My brother!” he murmured. “I don’t understand. I have no brother.” Thirst came over him; he drained the glass. The nurse, wearing a startled look, moved away. He watched her go. He pointed at her with his hand, meaning to say something that he instantly forgot—as he saw his own bare arm. Its dreadful thinness shocked him. He must have been ill for months. The arm, wasted almost to nothing, showed the bone. He sank back exhausted, the sleeping draught began to take effect. The nurse returned quietly to a chair beside the bed, from which she watched him without ceasing as the long minutes passed....
He found it difficult to collect his thoughts, to keep them in his mind when caught. There floated before him a series of odd scenes like coloured pictures in an endless flow. He was unable to catch them. Morris was with him always. They were doing quite absurd, impossible things. They rode together across the desert in the dawn, they wandered through old massive temples, they saw the sun set behind mud villages mid wavering palms, they drifted down a river in a sailing boat of quaint design. It had an enormous single sail. Together they visited tombs cut in the solid rock, hot airless corridors, and huge, dim, vaulted chambers underground. There was an icy wind by night, fierce burning sun by day. They watched vast troops of stars pass down a stupendous sky.... They knew delight and tasted wonder. Strange memories touched them....
“Nurse!” he called aloud, returning to himself again, and remembering that he must speak with his friend about something—he failed to recall exactly what. “Please ask Mr. Morris to come to me.”
“At once, dear. He’s only in the next room waiting for you to wake.” She went out quickly, and he heard her voice in the passage. It sank to a whisper as she[164] came back with Morris, yet every syllable reached him distinctly:
“... and pay no attention if she wanders a little; just ignore it. She’s turned the corner, thank God, and that’s the chief thing.” Each word he heard with wonder and perplexity, with increasing irritability too.
“I’m a hell of a wreck,” he said, as Morris came, beaming, to the bedside. “Have I been ill long? It’s frightfully decent of you to come, old man.”
But Morris, staggered at this greeting, stopped abruptly, half turning to the nurse for guidance. He seemed unable to find words. Sanfield was extremely annoyed; he showed his feeling. “I’m not balmy, you old ass!” he shouted. “I’m all right again, though very weak. But I wanted to ask you—oh, I remember now—I wanted to ask you about my—er—Deltas.”
“My poor dear Maggie,” stammered Morris, fumbling with his voice. “Don’t worry about your few shares, darling. Deltas are all right—it’s you we——”
“Why, the devil, do you call me Maggie?” snapped the other viciously. “And ‘darling’!” He felt furious, exasperated. “Have you gone balmy, or have I? What in the world are you two up to?” His fury tired him. He lay back upon his pillows, fuming. Morris took a chair beside the bed; he put a hand gently on his wasted arm.
“My darling girl,” he said, in what was intended to be a soothing voice, though it stirred the sick man again to fury beyond expression, “you must really keep quiet for a bit. You’ve had a very severe operation”—his voice shook a little—“but, thank God, you’ve pulled through and are now on the way to recovery. You are my sister Maggie. It will all come back to you when you’re rested——”
“Maggie, indeed!” interrupted the other, trying to sit up again, but too weak to compass it. “Your sister! You bally idiot! Don’t you know me? I wish to God the nurse wouldn’t ‘dear’ me in that senseless way. And you,[165] with your atrocious ‘darling,’ I’m not your precious sister Maggie. I’m—I’m George San——”
But even as he said it, there passed over him some dim lost fragment of a wild, delicious memory he could not seize. Intense pleasure lay in it, could he but recover it. He knew a sweet, forgotten joy. His broken, troubled mind lay searching frantically but without success. It dazzled him. It shook him with an indescribable emotion—of joy, of wonder, of deep sweet confusion. A rapt happiness rose in him, yet pain, like a black awful shutter, closed in upon the happiness at once. He remembered a girl. But he remembered, too, that he had seen her die. Who was she? Had he lost her ... again...!
“My dear fellow,” he faltered in a weaker voice to Morris, “my brain’s in a whirl. I’m sorry. I suppose I’ve had some blasted concussion—haven’t I?”
But the man beside his bed, he saw, was startled. An extraordinary look came into his face, though he tried to hide it with a smile.
“My shares!” cried Sanfield, with a half scream. “Four thousand of them!”
Whereupon Morris blanched. “George Sanfield!” he muttered, half to himself, half to the nurse who hurried up. “That voice! The very number too!” He looked white and terrified, as if he had seen a ghost. A whispered colloquy ensued between him and the nurse. It was inaudible.
“Now, dearest Maggie,” he said at length, making evidently a tremendous effort, “do try and lie quiet for a bit. Don’t bother about George Sanfield, my London friend. His shares are quite safe. You’ve heard me speak of him. It’s all right, my darling, quite all right. Oh, believe me! I’m your brother.”
“Maggie...!” whispered the man to himself upon the bed, whereupon Morris stooped, and, to his intense horror, kissed him on the cheek. But his horror seemed[166] merged at once in another personality that surged through and over his entire being, drowning memory and recognition hopelessly. “Darling,” he murmured. He realized that he was mad, of course. It seemed he fainted....
The momentary unconsciousness soon passed, at any rate. He opened his eyes again. He saw a palm tree out of the window. He knew positively he was not mad, whatever else he might be. Dead perhaps? He felt the sheets, the mattress, the skin upon his face. No, he was alive all right. The dull pains where the tight bandages oppressed him were also real. He was among substantial, earthly things. The nurse, he noticed, regarded him anxiously. She was a pleasant-looking young woman. He smiled; and, with an expression of affectionate, even tender pleasure, she smiled back at him.
“You feel better now, a little stronger,” she said softly. “You’ve had a sleep, Miss Margaret.” She said “Miss Margaret” with a conscious effort. It was better, perhaps, than “dear”; but his anger rose at once. He was too tired, however, to express his feelings. There stole over him, besides, the afflicting consciousness of an alien personality that was familiar, and yet not his. It strove to dominate him. Only by a great effort could he continue to think his own thoughts. This other being kept trying to intrude, to oust him, to take full possession. It resented his presence with a kind of violence.
He sighed. So strong was the feeling of another personality trying to foist itself upon his own, upon his mind, his body, even upon his very face, that he turned instinctively to the nurse, though unaware exactly what he meant to ask her for.
“My hand-glass, please,” he heard himself saying—with horror. The phrase was not his own. Glass or mirror were the words he would have used.
A moment later he was staring with acute and ghastly terror at a reflection that was not his own. It was the[167] face of the dead girl he saw within the silver-handled, woman’s hand-glass he held up.
*****
The dream with its amazing, vivid detail haunted him for days, even coming between him and his work. It seemed far more real, more vivid than the commonplace events of life that followed. The occurrences of the day were pale compared to its overpowering intensity. And a cable, received the very next afternoon, increased this sense of actual truth—of something that had really happened.
“Hold shares writing Morris.”
Its brevity added a convincing touch. He was aware of Egypt even in Throgmorton Street. Yet it was the face of the dead, or dying, girl that chiefly haunted him. She remained in his thoughts, alive and sweet and exquisite. Without her he felt incomplete, his life a failure. He thought of nothing else.
The affairs at the office, meanwhile, went well; unexpected success attended them; there was no strike; the angry customer was pacified. And when the promised letter came from Morris, Sanfield’s hands trembled so violently that he could hardly tear it open. Nor could he read it calmly. The assurance about his precious shares scarcely interested him. It was the final paragraph that set his heart beating against his ribs as though a hammer lay inside him:
“... I’ve had great trouble and anxiety, though, thank God, the danger is over now. I forget if I ever mentioned my sister, Margaret, to you. She keeps house for me in Cairo, when I’m there. She is my only tie in life. Well, a severe operation she had to undergo, all but finished her. To tell you the truth, she very nearly died, for the doctor gave her up. You’ll smile when I tell you that odd things happened—at the very last moment. I can’t explain it, nor can the doctor. It rather terrified me. But at the very moment when we thought her gone, something revived in her. She became full of unexpected life and vigor. She was even violent—whereas, a moment before, she had not the strength to speak, much less to move. It was rather wonderful, but it was terrible too.[168]
“You don’t believe in these things, I know, but I must tell you, because, when she recovered consciousness, she began to babble about yourself, using your name, though she has rarely, if ever, heard it, and even speaking—you won’t believe this, of course!—of your shares in Deltas, giving the exact number that you hold. When you write, please tell me if you were very anxious about these? Also, whether your thoughts were directed particularly to me? I thought a good deal about you, knowing you might be uneasy, but my mind was pretty full, as you will understand, of her operation at the time. The climax, when all this happened, was about 11 a. m. on February 13th.
“Don’t fail to tell me this, as I’m particularly interested in what you may have to say.”
“And, now, I want to ask a great favor of you. The doctor forbids Margaret to stay here during the hot weather, so I’m sending her home to some cousins in Yorkshire, as soon as she is fit to travel. It would be most awfully kind—I know how women bore you—if you could manage to meet the boat and help her on her way through London. I’ll let you know dates and particulars later, when I hear that you will do this for me....”
Sanfield hardly read the remainder of the letter, which dealt with shares and business matters. But a month later he stood on the dock-pier at Tilbury, watching the approach of the tender from the Egyptian Mail.
He saw it make fast; he saw the stream of passengers pour down the gangway; and he saw among them the tall, fair woman of his dream. With a beating heart he went to meet her....
utorak, 19. svibnja 2026.
An Enemy of Peace By RALPH BURKE - https://www.gutenberg.org/cache/epub/73586/pg73586-images.html
When enemies of peace threaten the
System, they must be eliminated. There are
many ways to do this. And if all else fails,
you can always go to war with them.


